水水鳳凰

思念是一種煎熬

看得開才能免受煎熬

思念是一種煎熬

愛人而不被愛時候才會受煎熬

瞳をとじて(輕閉雙眼)

作詞：平井堅　作曲：平井堅　編曲：亀田誠治


朝目覚める度に 君の抜け殻が横にいる

ぬくもりを感じた いつもの背中が冷たい

苦笑いをやめて 重いカーテンを開けよう

眩しすぎる朝日　僕と毎日の追いかけっこだ

あの日　見せた泣き顔 涙照らす夕陽　肩のぬくもり

消し去ろうと願う度に 心が 体が 君を覚えている



Your love forever

瞳をとじて 君を描くよ それだけでいい

たとえ季節が 僕の心を 置き去りにしても



いつかは君のこと なにも感じなくなるのかな

今の痛み抱いて 眠る方がまだ いいかな

あの日　見てた星空　願いかけて 二人探した光は

瞬く間に消えてくのに 心は 体は 君で輝いてる



I wish forever

瞳をとじて 君を描くよ それしか出来ない

たとえ世界が 僕を残して 過ぎ去ろうとしても



Your love forever

瞳をとじて 君を描くよ それだけでいい

たとえ季節が 僕を残して 色を変えようとも

記憶の中に君を探すよ それだけでいい

なくしたものを 越える強さを 君がくれたから

君がくれたから

 

每當早晨醒來 你脫下的軀殼總在身邊

過去總能感受到你背後的溫暖 今天卻是一陣寒冷

停止苦笑 拉開沉重的窗簾 炫目的朝陽 每天追趕著我

那天 讓你見到我哭泣的臉 眼淚映照著夕陽

每當我祈禱著能夠卸下肩膀上的溫暖

我的心 與身體 卻都牢記著你



Your love forever

輕閉雙眼 在心中描繪你的樣子

這樣就好 不管季節將我的心置於不顧

這樣就好 不管季節將我的心置於不顧



有一天對於你的事 我將會失去所有的感覺吧

所以現在我仍然懷抱著這痛苦入眠 也無所謂

那天我看到的星空 許下了願

兩人一起探尋那光芒 雖然瞬間就消失了

我的心 與身體 都因為你而閃耀



I wish forever 輕閉雙眼 在心中描繪你的樣子

我只能如此 即使世界把我留下置於不顧



I wish forever 輕閉雙眼 在心中描繪你的樣子

我只能如此 即使世界把我留下置於不顧



Your love forever 輕閉雙眼 在心中描繪你的樣子

這樣就好 儘管季節將我置於不顧 自顧自的改變顏色

我搜尋記憶中的你 這樣就好

超越了失落而獲得的堅強 是你給我的 是你給我的

 

「引用自網路，如有侵權之虞請告知，當即撤文」

 

み　　             じかん   なか
満たされた時間の中で
在被填滿的時間之中　

ぼく      なに     でき
僕らは何が出来るだろう
我們到底要做些什麼

はる  とお        　きおく　ぬ
遥か遠いあの記憶を抜け
穿過那段遙遠的記憶

　　         どこ   　い
僕らは何処へ行くのか
我們到底該何去何從

　　　               な
Do U know?泣いてるあのLove song
Do u know ? 正在哭泣的那首　love song

いまはじ
今始まるすべてがFreak out!　
現在一切正開始　Freak out　

やさ         　こどく
優しさに孤独が
溫柔中的孤獨

　　        　　よぞら
Can't U see?夜空にNever Get Down
Can't u see  在夜空　Never get down

　　        　つつ
今僕らを包むよLast Day　
此刻正包圍著你我　Last day

こわ   ゆ    じだい
壊れ逝く時代に
在毀壞流逝的時代之中

　　　　　                    らくえん   　　き
Let me down　あの楽園はもう消えたけど
let me down　那座樂園雖然已經消失

　　　　         あさ   く           　　　　さいご    ひ
今もここに朝は来る　U & I　最後の日には
但此時此刻早晨一樣會來臨U&I　希望在最後的一天　

きみ　　         ふう  からだ   かさ
君とこんな風に身体を重ねていたい
能與這麼擁抱在一起

　      かた  わす       まち
泣き方を忘れた街で　
在已經遺忘哭泣的大街

　　               　す
僕らは今も過ごしてる
我們此刻也是繼續生活著

きず      あ　 じゆう   えらうご　              ひび　
傷つけ合い自由を選んで　動けない日日が出来たね

互相地傷害 選擇了自由而讓日子一動也不動

　　　　       あした
U can say　明日にEver get chance
U can say　在明天　Ever get chance

    つな        みらい
今繋げる未来へHang out!　
往聯繫現在的未來去　Hang out

　　      ひかり
優しさに光を
溫柔之中的光芒

　　　　        だれ           　　　まよ
Let me fly　誰もがここで迷いながら
Let me fly　誰都會在這裡迷惘

   　  なに  さが
今も何か探してる
現在也是在找尋些什麼

U & I　いつかまた
U&I　如果有一天

めぐ   あ              　　　ばしょ  うた
巡り会えたらこの場所で歌おう
能再相遇的話　就在這裡高歌吧

　　     あお  そら   かげ
消えてく蒼い空の影　
藍天的影子漸漸消逝

ふ　 つ  　  ま　 しろ ゆき
降り積もる真っ白な雪
潔白的雪降下而堆積起來

　　                      はな  いろど
楽園に最後の華　彩るだろう
讓樂園裡最後的花朵 染上一片色彩吧

　　　             せかい　お
Let me fly　世界が終わる
Let me fly　世界即使結束

　     とき   　つよ　だ
その時には強く抱きしめているよ
屆時我也將緊緊擁抱你

　            ゆび  から
U & I　指を絡め　
U&I　指尖交錯著　

あい　　　           　　のこ
愛を何かをここに残しいこう
把愛或什麼都留下吧

Gonna be together, Never get down
Gonna be forever, Ever get chance
Let's stay together, Gonna be forever
The paradise lives in my heart
We'll be together, Never get down
Gonna be forever, Ever get chance
Let's stay together, Gonna be forever
The paradise lives in my heart and soul
Yes, let me fly… Yes take U fly…

 

 

「引用自網路，如有侵權之虞請告知，當即撤文」

僕は君に恋をする
　我愛上你

作詞：平井堅　作曲：平井堅　歌：平井堅

もしも願いが叶うなら　君の悲しみを僕の胸の中に
注ぎ込んで下さい　その痛みならば僕は耐えられる

如果願望能實現的話 請將你的悲傷
將那些傷痛都注入我胸口吧 我能夠承受

未来描く地図も無くしてしまう
ちっぽけな僕だけれど　君をみつけた

那些描繪出未來地圖 也失去了
雖然只是個微小的我 你卻能發現我

さよなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ
さよなら、笑ってよ、泣くなよ、バカだな
伝えたい言葉は止めどなく溢れる
何度も、何度でも僕は君に恋をする

再見 謝謝 喜歡你 喜歡你
再見 笑吧 別哭 像是是個笨蛋一樣
想傳達給你 言語 多到無法阻止 滿溢出來
無論多少次 無論多少次 我也會愛上你

君の願いが叶うなら　全て捧げると心からいえる

若你的願望能實現 全部都能奉獻給你 這是發自內心的言語

僕がいなくなっても消えること無い
恋色に染まる心　君とみつけた

我不會不見 也不會消失
戀愛的顏色渲染的內心 可以和你一起找到

さよなら、また会おう、ごめんね、好きだよ
さよなら、笑ってよ、怒んなよ、バカだな
恋しい　苦しい、愛しいじゃ足りない
何度も、何度でも僕は君と恋をする

再見 再會吧 對不起 喜歡你
再見 笑吧 別生氣 像是是個笨蛋一樣
愛上了 辛苦了 卻又覺得愛的不夠
無論多少次 無論多少次 我也會愛上你

恋する瞳と愛する痛みを
君が僕にくれた輝き忘れない　ずっと

戀愛的眼神 將愛上的傷痛
你給我的光輝永遠不會忘記 永遠

さよなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ
さよなら、笑ってよ、泣くなよバカだな
伝えたい言葉は止めどなく溢れる
何度も、何度でも僕は君に恋をする

再見 謝謝 喜歡你 喜歡你
再見 笑吧 別哭 像是是個笨蛋一樣
想傳達給你 言語 多到無法阻止 滿溢出來
無論多少次 無論多少次 我也會愛上你

さよなら、また会おう、ごめんね、好きだよ
さよなら、笑ってよ、怒んなよ、バカだな
恋しい　苦しい、愛しいじゃ足りない
何度も、何度でも叫ぶよ
好きだよ
さよなら

再見 再會吧 對不起 喜歡你
再見 笑吧 別生氣 像是是個笨蛋一樣
戀上了 辛苦了 卻又覺得愛的不夠
無論多少次 無論多少次 呼喊著
喜歡你 再見

 

 

「引用自網路，如有侵權之虞請告知，當即撤文」

 

beyonce碧昂絲- halo

 

Remember those walls I built
我還記得那些我砌起的高牆
Well baby they're tumbling down
親愛的 看吧 現在它們都已倒塌
And they didn't even put up a fight
它們甚至沒有反抗什麼
They didn't even make a sound
它們吭都不吭一聲
I found a way to let you in
我就這樣魯莽的讓你進入了我的世界
But I never really had a doubt
但我從未懷疑過你
Standing in the light of your halo
站在你的光環之下
I got my angel now
我找到了我的守護天使

 

It's like I've been awakened
這就好像我被你喚醒一樣
Every rule I had you breakin'
每個束縛都讓你打破
It's the risk that I'm takin'
我是我冒的一個險
I ain't never gonna shut you out
我不會把你拒而不理

 

Everywhere I'm looking now
不管現在我走到哪里
I'm surrounded by your embrace
我都被你的擁抱擁護著
Baby I can see your halo
親愛的 我能看到你那神聖的光環
You know you're my saving grace
你知道嗎 你就是我的守護神

 

You're everything I need and more
你是我需要的一切 甚至更多
It's written all over your face
這都被寫到你的臉上
Baby I can feel your halo
親愛的 我能感到你那神聖的光環
Pray it won't fade away
我祈禱它永遠都不會消逝

 

I can feel your halo (halo) halo
我可以感覺到你的光環
I can see your halo (halo) halo
我可以清清楚楚的看到它
I can feel your halo (halo) halo
我可以感覺到你的光環
I can see your halo (halo) halo
我可以清清楚楚的看到它
Woah...

 

Hit me like a ray of sun
你就像一縷陽光一樣照射著我
Burning through my darkest night
點亮我最黑暗的夜晚
You're the only one that I want
你是我的唯一
Think I'm addicted to your light
我已經沉溺於你所給予的光芒
I swore I'd never fall again
我發誓我再也不會頹靡
But this don't even feel like falling
但我現在豈不是又是一種頹靡嗎?
Gravity can't forget
我不能過度依賴於你
To pull me to the ground again
請鬆開我 讓我自己站起來

 

Feels like I've been awakened
這就好像我被你喚醒一樣
Every rule I had you breakin'
每個束縛都讓你打破
The risk that I'm takin'
我是我冒的一個險
I’m never gonna shut you out
我不會把你拒而不理

 

Everywhere I'm looking now
不管現在我走到哪里
I'm surrounded by your embrace
我都被你的擁抱擁護著
Baby I can see your halo
親愛的 我能看到你那神聖的光環
You know you're my saving grace
你知道嗎 你就是我的守護神

 

You're everything I need and more
你是我需要的一切 甚至更多
It's written all over your face
這都被寫到你的臉上
Baby I can feel your halo
親愛的 我能感到你那神聖的光環
Pray it won't fade away
我祈禱它永遠都不會消逝

 

 

「引用自網路，如有侵權之虞請告知，當即撤文」