檔案從 6月 19th, 2009

蛤蜊絲瓜

星期五, 6月 19th, 2009
【材 料】
絲瓜350公克
蛤蜊80公克
蔥1支
薑10公克
【調味料】
鹽1/2小匙
糖1/4小匙


【做 法】
1.絲瓜去皮去籽切成菱形塊,放如油鍋中稍微過油炸一下,撈起瀝乾備用。
2.蔥切段;薑切片;蛤蜊吐沙,備用。
3.熱鍋倒入適量的油,放入作法2的蔥段、薑片爆香再加入作法1的絲瓜及作法2的蛤蜊拌炒均勻,蓋上鍋蓋燜煮至蛤蜊打開。
4.再加入所有調味料拌勻即可。

薑絲絲瓜

星期五, 6月 19th, 2009
【材 料】
絲瓜1條
蝦米10公克
薑絲20公克
雞粉1茶匙
沙拉油1/2茶匙


【做 法】
1.絲瓜削皮、切段;蝦米洗淨,以熱水泡約5分鐘後撈起,備用。
2.取一微波碗,放入作法1的絲瓜、蝦米、薑絲、雞粉及沙拉油拌勻,以保鮮膜封蓋後放入微波爐中,以強火微波約8分鐘即可。

妳會對情人說不嗎

星期五, 6月 19th, 2009

 

跳舞是一種很棒的娛樂,既能健身又能美化線條。很多電影情節中,主角因為學跳舞,最後不但能翩翩起舞,也改變了原本無聊的人生,變成活力四射的舞者。以下那種舞步,你最想學習?

1.
街舞

2.
有氧舞蹈

3.
踢踏舞、方塊舞之類的民俗舞蹈

4.
探戈、倫巴等社交舞


■選擇A的人

你很愛熱鬧,勇於嘗試新事物,也是有自我主張的人,別人的請求你會量力而為,不怕拒絕對方,不過你很在乎情人,會在愛情的壓力之下妥協,即使有困難,但擔心對方會不諒解你,戀情因此破局,所以面對親愛的戀人,你很難開口說「不」。


■選擇B的人

你天生是個實際派,有著精打細算的個性,有時讓人覺得你只顧自己好,對其他人有些無情。當別人開口對你有所要求,若是交情不夠,你會馬上找藉口拒絕,但若是情人前來請託,你會認真衡量整體狀況,如果能力真的做不到,你會直接拒絕,要是能力和時間都許可,這時你才會說YES,情人要拗你很難。


■選擇C的人

你的生活態度很開放,總是隨心所欲,不喜歡被限制,是個依照情緒辦事的人,所以情人向你請託幫忙時,當你的心情很棒時,即使是做不到的事情,你也不好意思說不,對方不必花費太多時間說服你,你就會答應。不過即使這件事對你來說很容易,可是當時你心情不好,任憑戀人以情勸說,你還是會拒絕他。


■選擇D的人

你做事一向是有計劃的,因此在做任何決定之前,通常經過謹慎考慮,才能夠下定決心。如果情人來求你幫忙,你不會立即說不或說好,會等回家好好想想,考慮後若覺得自己的能力和時間都不能配合,你還是會說不,不會不好意思拒絕情人。不過若是你決定幫忙,你也會幫忙到底,不會中途落跑。
  

心碎的美麗

星期五, 6月 19th, 2009

心碎的美麗

停格的美麗

難道真的是情仇也美麗

破碎的世界怎麼綺麗

全盤皆亂

星期五, 6月 19th, 2009

全盤皆亂

失去你讓我的生活步調全盤皆亂

全盤皆亂

我暫時無力處理這場混亂

MISIA - 銀河

星期五, 6月 19th, 2009

 

 

 

讀了母親的來信接了父親的電話
內心深處想念的人一定在這個星球上
請別忘了收下通往未來的車票
在各自的列車展開旅程開始就別哭了
邂逅,把愛的記憶變得溫柔
如果你仰望的話,也會繼續通往明日
來自星空的訊息,永遠在我懷裡
只想念你而使我胸口難過的原因是什麼呢
永遠感謝你,這無法被傳達的話語
就回握你的手吧
邂逅,把愛的記憶變得溫柔
繼續下去未來要到何處為止呢?
我只想在這條路上永遠伴隨你

就這樣無法說再見地度過每天
直至今日仍湧上心頭,內心深處浮出的話語,忘不了呀
邂逅讓愛的記憶變成星塵
無論到哪裡心中仍然閃亮
來自星空的訊息,仍想永遠守護
溫柔是從心中感謝贈與的禮物

 

銀河/いつまでも

 

母からの手紙を読んで 父からの電話を受けて
ha ha ka ra no te ga mi wo yon de ti ti ka ra no den wa wo u ke te

 

心の何処で 思っている人が
ko ko ro no do ko de o mo tte i ru hi to ga

 

この地球(ほし)の中 きっと
ko no ho si no na ka ki tto

 

忘れないでください 未来への切符を受け取って
wa su re na i de ku da sa i  mi ra i he no ki ppu wo u ke to tte

 

それぞれの列車で 旅立っているから
so re zo re no re ssya de  ta bi ta tte i ru ka ra

 

泣いたりはしないで
na i ta ri ha si na i de

 


巡り逢う 愛の記憶を 優しさに変えて
me gu ri a u a i no ki o ku wo ya sa si sa ni ka e te

 

見上げれば 明日へと 続く
mi a ge re ba a si ta he to tu du ku

 

星空のメッセージ この胸に ずっと
ho si zo ra no Messenger ko no mu ne ni zu tto

 


あなたを思うだけで 胸が苦しいは なぜ?
a na ta wo o mo u da ke de mu ne ga ku ru si i wa na ze

 

「ありがとう」ずっと 伝えられなかったの
a ri ga to u zu tto tu ta e ra re na ka tta no

 

この手を握り返して
ko no te wo ni gi ri ka e si te

 


巡り逢う 愛の記憶を 優しさに変えて
me gu ri a u a i no ki o ku wo ya sa si sa ni ka e te

 

何処までも 未来へと 続く
do ko ma de mo mi ra i he to tu du ku

 

I just qanna be with you この道を ずっと
I just qanna be with you  ko no mi ti wo zu tto

 


さよならさえ 言えないままに 過ぎ去ってゆく日
sa yo na ra sa e i e na i ma ma ni su gi sa tte yu ku hi bi wo

 

思い出が今も この胸の奥に 語りかける
o mo i de ga i ma mo ko no mu ne no o ku ni ka ta ri ka ke ru

 

忘れない
wa sy re na i

 


巡り逢う 愛の記憶を 星屑に変えて
me gu ri a u a i no ki o ku wo ho si ku zu ni ka e te

 

何処までも この胸に 輝く
do ko ma de mo ko no mu ne ni ka ga ya ku

 

星空のメッセージ 守りたい ずっと
ho si zo ra no Messenger ma mo ri ta i zu tto

 

優しさは プレゼント 心から ありがとう
ya sa si sa wa present ko ko ro ka ra a ri ga to u

 

MISIA - 銀河

星期五, 6月 19th, 2009

 

 

 

讀了母親的來信接了父親的電話
內心深處想念的人一定在這個星球上
請別忘了收下通往未來的車票
在各自的列車展開旅程開始就別哭了
邂逅,把愛的記憶變得溫柔
如果你仰望的話,也會繼續通往明日
來自星空的訊息,永遠在我懷裡
只想念你而使我胸口難過的原因是什麼呢
永遠感謝你,這無法被傳達的話語
就回握你的手吧
邂逅,把愛的記憶變得溫柔
繼續下去未來要到何處為止呢?
我只想在這條路上永遠伴隨你

就這樣無法說再見地度過每天
直至今日仍湧上心頭,內心深處浮出的話語,忘不了呀
邂逅讓愛的記憶變成星塵
無論到哪裡心中仍然閃亮
來自星空的訊息,仍想永遠守護
溫柔是從心中感謝贈與的禮物

 

銀河/いつまでも

 

母からの手紙を読んで 父からの電話を受けて
ha ha ka ra no te ga mi wo yon de ti ti ka ra no den wa wo u ke te

 

心の何処で 思っている人が
ko ko ro no do ko de o mo tte i ru hi to ga

 

この地球(ほし)の中 きっと
ko no ho si no na ka ki tto

 

忘れないでください 未来への切符を受け取って
wa su re na i de ku da sa i  mi ra i he no ki ppu wo u ke to tte

 

それぞれの列車で 旅立っているから
so re zo re no re ssya de  ta bi ta tte i ru ka ra

 

泣いたりはしないで
na i ta ri ha si na i de

 


巡り逢う 愛の記憶を 優しさに変えて
me gu ri a u a i no ki o ku wo ya sa si sa ni ka e te

 

見上げれば 明日へと 続く
mi a ge re ba a si ta he to tu du ku

 

星空のメッセージ この胸に ずっと
ho si zo ra no Messenger ko no mu ne ni zu tto

 


あなたを思うだけで 胸が苦しいは なぜ?
a na ta wo o mo u da ke de mu ne ga ku ru si i wa na ze

 

「ありがとう」ずっと 伝えられなかったの
a ri ga to u zu tto tu ta e ra re na ka tta no

 

この手を握り返して
ko no te wo ni gi ri ka e si te

 


巡り逢う 愛の記憶を 優しさに変えて
me gu ri a u a i no ki o ku wo ya sa si sa ni ka e te

 

何処までも 未来へと 続く
do ko ma de mo mi ra i he to tu du ku

 

I just qanna be with you この道を ずっと
I just qanna be with you  ko no mi ti wo zu tto

 


さよならさえ 言えないままに 過ぎ去ってゆく日
sa yo na ra sa e i e na i ma ma ni su gi sa tte yu ku hi bi wo

 

思い出が今も この胸の奥に 語りかける
o mo i de ga i ma mo ko no mu ne no o ku ni ka ta ri ka ke ru

 

忘れない
wa sy re na i

 


巡り逢う 愛の記憶を 星屑に変えて
me gu ri a u a i no ki o ku wo ho si ku zu ni ka e te

 

何処までも この胸に 輝く
do ko ma de mo ko no mu ne ni ka ga ya ku

 

星空のメッセージ 守りたい ずっと
ho si zo ra no Messenger ma mo ri ta i zu tto

 

優しさは プレゼント 心から ありがとう
ya sa si sa wa present ko ko ro ka ra a ri ga to u

 

感受生活 學會欣賞

星期五, 6月 19th, 2009

 

世上的樹葉有千萬片
世上的人有千萬種
不一定都要相愛
不一定都要相守
只要學會欣賞

感受生活 學會欣賞

 

請將「經驗歸零」否則,你可能會越過越無趣!

 

和朋友相邀去北海道做一趟溫泉之旅,第一天下榻的飯店,擁有20幾種不同療法的溫泉池,從鹽泉、泡泡池、按摩池、三溫暖到露天風呂,設備豪華舒適,洗得人人大呼過癮。

 

有了第一天的美好經驗,大家期待「下一個旅館會更好」,到了下一個溫泉旅館,才把行李推進房間,大夥便迫不及待跑去看溫泉的設備如何?

 

「哇!怎麼只有4個溫泉池?我還以為會有更多不同種類的溫泉池呢?

 

「這裡也沒有按摩椅,待會兒洗完溫泉,就不能舒舒服服躺著按摩了!」失望之聲此起彼落,大家轉而把希望寄託再下一個旅館。

 

不料,下一個旅館的設備比這一個還要差。隨著溫泉設備越來越差,大家的旅遊心情越來越低。

 

為了重新提振精神,我們決定把「經驗歸零」。也就是說,每至一家旅館都當成是「新的開始」,不再跟前面的旅館做比較。這才發現,每家溫泉旅館都有獨特的景致。

 

一個人如果不學著把經驗歸零,就很可能會陷於「失望」中而不可自拔。

 

有這樣一個朋友,不管你請他去那一家餐廳吃飯,他都會說「這家餐廳的菜普普通通,同樣一道菜,某一家餐廳做的比較好吃。」每次都讓好心請他吃飯的人覺得很無趣。而且,活在「失望」中的人,似乎特別喜歡提「當年勇」,「你們現在做事真輕鬆,那像我們當年那麼認真!」

 

「我的前任男友對我百依百順,不像你一點都不溫柔體貼!」

 

「你不曉得,歐洲有多好玩,哪像這裡只有爛石頭 ,難玩死了!」當「過去的經驗」,成為一個個「比較的標準」後,人生就很難再找到樂趣。

 

倘若你不想讓每天的生活沉淪於「失望」與「無趣」中,就必須學著把經驗歸零。


 

感受生活 學會欣賞

星期五, 6月 19th, 2009

 

世上的樹葉有千萬片
世上的人有千萬種
不一定都要相愛
不一定都要相守
只要學會欣賞

感受生活 學會欣賞

 

請將「經驗歸零」否則,你可能會越過越無趣!

 

和朋友相邀去北海道做一趟溫泉之旅,第一天下榻的飯店,擁有20幾種不同療法的溫泉池,從鹽泉、泡泡池、按摩池、三溫暖到露天風呂,設備豪華舒適,洗得人人大呼過癮。

 

有了第一天的美好經驗,大家期待「下一個旅館會更好」,到了下一個溫泉旅館,才把行李推進房間,大夥便迫不及待跑去看溫泉的設備如何?

 

「哇!怎麼只有4個溫泉池?我還以為會有更多不同種類的溫泉池呢?

 

「這裡也沒有按摩椅,待會兒洗完溫泉,就不能舒舒服服躺著按摩了!」失望之聲此起彼落,大家轉而把希望寄託再下一個旅館。

 

不料,下一個旅館的設備比這一個還要差。隨著溫泉設備越來越差,大家的旅遊心情越來越低。

 

為了重新提振精神,我們決定把「經驗歸零」。也就是說,每至一家旅館都當成是「新的開始」,不再跟前面的旅館做比較。這才發現,每家溫泉旅館都有獨特的景致。

 

一個人如果不學著把經驗歸零,就很可能會陷於「失望」中而不可自拔。

 

有這樣一個朋友,不管你請他去那一家餐廳吃飯,他都會說「這家餐廳的菜普普通通,同樣一道菜,某一家餐廳做的比較好吃。」每次都讓好心請他吃飯的人覺得很無趣。而且,活在「失望」中的人,似乎特別喜歡提「當年勇」,「你們現在做事真輕鬆,那像我們當年那麼認真!」

 

「我的前任男友對我百依百順,不像你一點都不溫柔體貼!」

 

「你不曉得,歐洲有多好玩,哪像這裡只有爛石頭 ,難玩死了!」當「過去的經驗」,成為一個個「比較的標準」後,人生就很難再找到樂趣。

 

倘若你不想讓每天的生活沉淪於「失望」與「無趣」中,就必須學著把經驗歸零。


 

我夠強壯

星期五, 6月 19th, 2009


 

一天,一個女裁縫坐在河邊縫衣裳,


一不小心她的頂針掉進河裏,她傷心得大哭起來。


聽到哭聲,上帝出現了。上帝問道:


 "
我親愛的孩子,你為什麼哭泣啊?"

女裁縫告訴上帝事情的原委,


並說她這枚頂針是她維持生活的工具。


上帝把手伸入水中摸出一枚鑲著珍珠的金頂針,問女裁B"這個頂針是你的嗎?"

 "
不是。"女裁縫回答。


上帝再次把手伸進水中摸出一枚鑲著玉石的銀頂針問:


"
這個頂針是你的嗎? ""不是。"女裁縫搖了搖頭。

上帝第三次把手伸進水裏摸出一個銅頂針,


然後問:"這個頂針是你的嗎?" 女裁縫點點頭說:"是的。"


見這女裁縫很誠實,上帝很高興,就把三個頂針全給了她。


 

幾年後,女裁縫與她的丈夫在河邊散步,


她的丈夫一失足掉進河裏,很快就沉沒在水中。


女裁縫忙哭喊著救命。上帝又出現了......

上帝問:"我的孩子,這次你又為什麼哭泣啊?
"

"
噢,上帝,我的丈夫掉進河裏了!
"

上帝跳進水中撈出一個人,是大明星喬治克魯尼,


然後問:"這是你的丈夫嗎?"

"
是的。"女裁縫哭泣著回答。


"
你撒謊!  他並不是你的丈夫!"上帝憤怒了。

女裁縫慌忙說道:


"
噢,上帝,請原諒我,我撒謊是迫不得已的。

如果我說喬治克魯尼不是我的丈夫,


您又會從水中撈出布萊德彼特,我再說不是,


您才會撈出我的丈夫,最後我說是,


您又會把這三個男人全都給我。

您看,我的身體並不強壯,


如果讓我伺候三個丈夫的話,我會累死的。


上帝聽了覺得還滿有道理....就原諒了女裁縫的謊言


就把他丈夫救回了岸上。


忽然間.......  丈夫就把女裁縫推入了水中

並跟上帝說:  來吧,我平日有在鍛鍊身體,我夠強壯!!