檔案從 10月 12th, 2008

海角七號六十年

星期日, 10月 12th, 2008

看過許多海角七號的討論

覺得象頭哥這篇文字與其想法真是可愛

大家花個時間看看

應該會有驚喜的

 

==========================================================

 

最近掀起風潮的海角七號,引起廣大迴響與討論。

象頭沒想著眼於許多故事鋪陳的細節或劇情橋段表示看法....

不過對貫穿全片的那一段愛情故事,有些想法。

 

六十年一段不曾遺忘卻又被遺忘的愛情七封信,

因為女兒整理遺物時被發現,才掀起了整個故事。

 

時間的長度,與時空的隔閡,六十年....

還可以有那麼多真切的感覺嗎?

 

觀眾在劇情鋪陳與情緒導入的過程中得到遐想與感動,

成為本劇最大的賣點要素。

但實際上,象頭認為~ 要對六十年的往事有深刻感受,真的很難很難....

或許老奶奶早已經將那段往事視為人生的一個小插曲。

同時因為當時並沒有在一起,而有後來新的緣分與人生。

新緣分的朝夕相處與生離死別,

【質量】絕非60年前過往的一段情感錯置的回憶可以相提並論。

 

象頭的外祖父,與祖父,都離開人世了!

在世的時候,老人家會常常回想過往,

也會掛念身邊每個子女孫兒。

但這些子女孫兒又有幾分去掛念這些老人家?

所以想到這也不免慚愧....

這個道理是象頭成為父母以後才得以體悟....

父母親無怨無悔的付出,真的有換來什麼同質量的關心與問候嗎?

甚至有許多父母只卑微的期望子女不要忤逆就好。

 

所以談到人與人間感情的感動與扣人心弦處....

很難跳脫【離別】這個令人抱憾的要素。

 

象頭自認為....別說六十年....

就算是20年前的情感韻事,即使是很深的遺憾或慚愧,

被現實生活消磨摧折,新的人際關係與情感發展覆蓋....

早已被埋藏在記憶深處....

甚至只是成為日記中的一段文字記載罷了~

亦或是成了單方面的思念與記憶罷了....

當然少數因為自己造成對方無可挽回的重大傷害是無法遺忘的。

 

人,

一定要閑著,有空想想過去,或胡思亂想時,

才會放大過往記憶的強度與重要性....

所以....

如果不常常想著【當下】現實生活、家庭、情感如何去經營....

那就可能活在【虛幻的過去】裡而經常獨自傷悲....

 

不過要是人都這麼理性....

大概也不會有許多可歌可泣的愛情故事與文章電影了....

 

各自遠颺

星期日, 10月 12th, 2008

 

作詞:江崎     作曲:江崎

 

微風告知春天來訪
紛紛綻放的花朵香氣
令人想起遠方的妳
如春日陽光守護下綻放的花朵
未來 希望之光也會照耀我們吧
我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時
黃昏告知秋日到來
移轉的霞紅天空
令人想起遙遠的過去
如秋日陽光守護著成熟的果實
總有一天妳的夢想也會成真
我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時

當初許下的約定
是我們心中描繪的
想像中未來的顏色
我們踏上各自的
各自抉擇的道路
在未來的某日綻放笑容
直到重逢時

 

中孝介 -『各自遠颺』

そよ風が告げる春の訪れ
so-yo-ka-ze-ga-tsu-ge-ru- ha-ru-no-o-to-zu-re
咲き乱れる花の香りに遠い君を想う
sa-ki-mi-da-re-ru-ha-na-no-ka-o-ri-ni- to-o-i- ki-mi-wo-o-mo-u

春の陽に見守られて花が咲くように
ha-ru-no-you-ni-mi-ma-mo-ra-re-te- ha-na-ga-sa-ku-you-ni
いつかは希望の陽が照らすでしょう
i-tsu-ka-wa-ki-bou-no-you-ga- te-ra-su-de-syou

それぞれにそれぞれの決めた道を歩き
so-re-zo-re-ni- so-re-zo-re-no- ki-me-ta-mi-chi-wo-a-ru-ki
いつの日か微笑んで
i-tsu-no-hi-ka-ho-ho-en-de
また逢えるその時まで
ma-ta-a-e-ru-so-no-to-ki-ma-de

黃昏が告げる秋の訪れ
ta-so-ga-re-ga-tsu-ge-ru-a-ki-no-o-to-zu-re
移り行く紅の空に遠い日
を想う
u-tsu-ri-yu-ku-ku-re-na-i-no-so-ra-ni-to-o-i-hi-bi-wo-o-mo-u

秋の陽に見守られて実り成るように
a-ki-no-you-ni-mi-ma-mo-ra-re-te-mi-no-ri-na-ru-you-ni
いつかは君の夢も叶うでしょう
i-tsu-ka-wa-ki-mi-no-yu-me-mo-ka-na-u-de-syou

それぞれにそれぞれの決めた道を歩き
so-re-zo-re-ni-so-re-zo-re-no-ki-me-ta-mi-chi-wo-a-ru-ki
いつの日か微笑んで
i-tsu-no-hi-ka-ho-ho-en-de
また逢えるその時まで
ma-ta-a-e-ru-so-no-to-ki-ma-de

あの日交わした約束 僕らが描いてた
a-no-hi-ka-wa-si-ta-ya-ku-so-ku bo-ku-ra-ga-e-ga-i-te-ta
未来はどんな色に染まるのでしょう
mi-rai-wa-don-na-i-ro-ni-so-ma-ru-no-de-syou

それぞれにそれぞれの決めた道を歩き
so-re-zo-re-ni-so-re-zo-re-no-ki-me-ta-mi-chi-wo-a-ru-ki
いつの日か微笑んで
i-tsu-no-hi-ka-ho-ho-en-de
また逢えるその時まで
ma-ta-a-e-ru-so-no-to-ki-ma-de